Een vergane houten balk wordt door een natuurstenen 'bootsilhouet' omkaderd.

De titel verwijst naar:

- de som die bootvluchtelingen betalen voor een onzekere, levensgevaarlijke oversteek.

-de mythologie. De doden betalen een munt om de Styx over te steken.