Spelende kinderen op een klein stadspleintje in de miljoenenstad Marrakech.
Net zoals alle kinderen op pleintjes in de stad vermaken ze zich met zelfbedachte spelregels en geimproviseerde sportvelden.
Wat echter overal terugkomt is de droom om ooit een beroemd voetballer te kunnen zijn.
In tegenstelling tot wat men ziet gaat het maar over een - en niet over twee voetballen!
De beweging die de stuiterende bal maakt tussen de slungelachtige benen en armen van de kinderen zorgt voor een caleidoscoop van bewegingen.
Als een klassieke balletuitvoering.
Children playing on a small town square in the city of Marrakech.
Like all children in squares in the city they entertain themselves with self-invented rules and improvised playing fields.
However, what comes back everywhere is the dream to be a famous footballer ever.
Contrary to what one sees is about only one - and not two footballs!
The movement that makes the bouncing ball between the lanky legs and arms of the children creates a kaleidoscope of movements.
As a classical ballet performance.
أطفال يلعبون في ساحة بلدة صغيرة في مدينة مراكش مليون.
مثل جميع الأطفال في الساحات في المدينة التي ترفيه عن أنفسهم مع قواعد اخترع النفس ومرتجلة الملاعب.
ومع ذلك، ما يعود في كل مكان هو حلم أن يكون لاعب كرة قدم مشهور من أي وقت مضى.
على عكس ما يرى واحد حوالي واحد فقط - وليس اثنين القدم!
الحركة التي تجعل الكرة كذاب بين الساقين والذراعين نحيف الأطفال يخلق مشهد من الحركات.
ونتيجة لأداء الباليه الكلاسيكي.