la ménagère est absente (elle veut créer