l'art pour grandir "bij mij of bij gij" "bie mie of bie gie"

l'art pour grandir "bij mij of bij gij" "bie mie of bie gie"

Title of the weaving project for the end of the year, June 2025:  Bij mij of bij gij / Bie mie of bie gie 

or be(es) mine or be(es) yours.  (cfr nederlandse vertaling onderaan)


Theme about the birds and the bees (love). In the colors of the bee (black and yellow) and honey (gold).

Third year of weaving at the SASK academy in Roeselare. Also accessible to visually impaired people. Anne, my weaving neighbor, is visually impaired...

Hand weaving has been officially recognized as intangible heritage in Flanders since 2024!

Hand weaving is a craft technique for making textiles, such as clothing, carpets, or household textiles.  The hand weaver operates a manual loom on which two sets of threads are woven perpendicularly to each other: the warp thread that runs lengthwise and the weft thread that crosses the warp threads.

Hand weaving is centuries old. Plant strands were already being woven together in prehistoric times.  There are many hand weavers active in Flanders. They are not just hobbyists.  It is an ancient craft. Hand weaving combines knowledge, skill, and tradition with creativity and innovation.

Hand weaving is practiced all over the world and in all cultures. It is an intangible heritage that appeals to many and connects people from diverse backgrounds.

If you want to know more about hand weaving or weaving in general, visit the Industry Museum in Ghent.

The working group ‘Weaving in Flanders’ brings together people who have a passion for hand weaving: designers, hand weaving training courses, loom builders, museums, etc. ETWIE - the expertise cell for technical, scientific, and industrial matters.

***************************************************************************************************************

Titel van het weefwerk einde jaar werk juni 2025 :  Bij mij of bij gij / Bie mie of bie gie. 

Thema over de bloemetjes en de bijtjes. (liefde). In de kleuren van de bij (zwart en geel) en de honing (goud).

3de jaar weefkunst in de academie SASK te Roeselare. Ook toegankelijk voor slechtziende personen. Anne mijn weefbuur is slechtziende... 

Handweven wordt sedert 2024 officieel erkend als immaterieel erfgoed in Vlaanderen !

Handweven is een handwerktechniek om textiel, zoals kledij, tapijten of huishoudtextiel, te vervaardigen.  De handwever bedient een manueel weefgetouw waarop twee sets draden loodrecht met elkaar worden vervlochten: de kettingdraad die over de lengte loopt en de inslagdraad die de kettingdraden kruist.

Handweven is eeuwenoud. Reeds in de prehistorie werden plantenstrengen ineengevlochten.  In Vlaanderen zijn heel wat handwevers actief. Dat zijn niet enkel hobbyisten.  Het is een oude ambacht. Handweven mixt kennis, kunde en traditie met creativiteit en innovatie.

Handweven wordt overal ter wereld en in alle culturen beoefend. Het is immaterieel erfgoed dat velen aanspreekt en mensen met diverse achtergronden verbindt.

Translated with DeepL.com (free version)

Wie meer wil weten over handweven of weven in het algemeen kan terecht in het Industriemuseum in Gent. 

De werkgroep ‘Weven in Vlaanderen’ brengt mensen samen die een hart voor handweven hebben: ontwerpers, opleidingen handweven, weefgetouwbouwers, musea … ETWIE - de expertise cel voor technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed – coördineert dit netwerk.

juni 2025
h 200 x w 90 x d 15 cm
Ca vient de  "Ik ben Bob é va"

Ca vient de "Ik ben Bob é va"