Een dynamisch beeld omzetten in een stil beeld doet steeds afbreuk aan het origineel. Tegelijk bevriest het en vereeuwigt het een stukje tijd waarin de bewegingskunstenaar zich volledig in zijn lichaam bevindt, als tijdelijk hoogtepunt van al diens focus, kunde en ervaring.