THE MAN IN THE BUBBLES