De jager en zijn honden stappen stevig door en laten elk hun eigen spoor achter in de verse sneeuw. De kleurrijke draagtas en rode broek van de man vormen een schril contrast met het verstilde landschap. Het bos bevindt zich in de nabijheid van een dorpje aan de voet van de berg. Jagen is hier geen elitesport maar maakt deel uit van de alledaagse werkelijkheid. In dit dorpje, waar de bewoners nog zelf hun groenten telen, bier brouwen en vlees verwerken, wordt uitsluitend voor eigen behoefte gejaagd.