"...Het centrale gedeelte van het testbeeld is een cirkel, die als perfect geometrisch figuur wordt gezien. Nochtans is een cirkel, in zijn wiskundige definitie, een oneindige veelhoek, waardoor hij veel van zijn glans verliest als “perfect” figuur ( “testbeeld 2” ). Zoals wij, mensen, zo graag perfectie nastreven maar telkens weer geconfronteerd met onze onvolmaaktheden. En met die van anderen."